Bugs Squashing translations bugs [http://www.flickr.com/photos/marylise-doctrinal/4077655594/] Hi all, Here's just a reminder that we're having a bug squash fest on Ubuntu Translations bugs today, so get your spray cans ready and join us at #ubuntu-bugs [http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntu-bugs] for the Hug Day
Jams Ubuntu Jamming, Catalan style The Ubuntu Catalan team [https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam] met yesterday to contribute with their own bit of awesome to the Ubuntu Global Jam [https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGlobalJam/]. We run a translation and a packaging/bug-fixing jam [https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Activitats/UbuntuGlobalJam102009] and we had an exceptional
Translations Reunió de l'equip de traducció de l'Ubuntu Després d'haver-ho comentat [https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/2009-September/001167.html] a la llista de correu de l'equip de traducció de l'Ubuntu [https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ca], em plau anunciar la primera reunió de l'equip per demà dimecres: * QUAN: dimecres, 9 de
Translations Ubuntu translations for developers on UDW [http://people.canonical.com/~dholbach/Ubuntu_Developer_Week4.pdf] As part of the Ubuntu Developer Week [https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek], do not miss out the session on Translations for developers I'll have the pleasure to co-host with Launchpad and Ubuntu superheroes Danilo Segan [http://danilo.segan.org/
Kubuntu Kubuntu Translations Day It's not a secret that Kubuntu translations have needed love for some time, but it's not a secret that we want to make Kubuntu Karmic a rock-solid release on translations, either. So, what's this? We'd like to get Kubuntu translations in shape
Translations Karmic translations... ... are now open [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+translations]. For more information check out the announcement [https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2009-July/002617.html]. Happy translating :)!
Canonical Looking back Time does really fly. In a few days it will be 3 months since I started at Canonical, so I thought this might be a good time to stop for a second and post a quick recollection of my work and experiences so far. What I've been doing
Translations It's all about communication [http://www.flickr.com/photos/loop_oh/3294984769/] One of the things we talked about in the translations roundtables at the last UDS [https://wiki.ubuntu.com/UDSKarmic] was about having better communications and a more transparent translations process. I'd like to make Karmic the best release in
Jams The Ubuntu Global Jam... ... now with Translations [https://wiki.ubuntu.com/TranslatingUbuntu/]. As you probably know, we are going to have a massive Ubuntu Global Jam [http://www.jonobacon.org/2009/06/16/the-ubuntu-global-jam/], and we'll be expanding it to Translations this time around. So you wanted to get involved in Ubuntu
Translations Ubuntu Netbook Remix in your language [http://www.flickr.com/photos/david-planella/3628390711/sizes/o/] I wanted to let you know of a project which probably won't be new to the most of you. Ubuntu Netbook Remix [https://wiki.ubuntu.com/UNR] (in short, UNR) is a sleek, easy to use and yet powerful
Translations Launchpad Translations Feedback [http://www.flickr.com/photos/nofrills/10895361/] Launchpad Translations [https://translations.launchpad.net/] is the collaborative tool you can use to translate Ubuntu and other software into almost any language. Whether you are using it as a regular translator, as an upstream project maintainer or as an occasional contributor, we&
Ubuntu It was about time... ... to have a translator featured [http://hall-of-fame.ubuntu.com/?feature=adi-roiban] in the Ubuntu Hall of Fame [http://hall-of-fame.ubuntu.com/]. Congratulations Adi! [http://www.ubuntu.com/community/participate]
Canonical Exciting times ahead Next Monday the 6th of April I'll be joining [https://www.jonobacon.com/2009/03/30/the-fourth-horseman-steps-forward/] Jono Bacon [http://www.jonobacon.com]'s team at Canonical [http://www.canonical.com] as the Ubuntu Translations Coordinator [http://www.jonobacon.com/2008/08/08/vacancy-apply-within/]. Coming from an
